~~~~~~onze tuin op NUMMER 66~~~~~~

Mijn foto
Ik woon op het Noord-Limburgse platteland, waar ik op zolder mijn Ateljee heb. Daar krijgen mijn ideeën vorm. Ik snuffel graag op rommelmarkten en in kringloop winkels. Brocante en vintage, hebben mijn voorkeur. Ik maak met liefde, van oude waardeloze spullen, weer een mooi gebruiks of decoratief voorwerp. Maar ook van alles wat groeit en bloeit, daar kan ik intens van genieten !

zondag 28 februari 2010

SPRINGTIME....





........Het roodborstje dat deze winter in onze tuin woont is best wel bang.......meestal als hij me aan de raam ziet verschijnen gaat hij er snel vandoor.....en niet alleen bang...ook nog agressief.....als er een ander roodborstje komt moet er meteen gevochten worden.......Een heel verschil met de andere roodborstjes die eerder onze tuin bewoonden.....die waren doorgaans helemaal niet bang......en kwamen altijd erg dicht bij me zitten als ik in de tuin bezig was.....



.........In de dubbele sneeuwklokjes zaten de vorige week al dikke knoppen.....maar omdat de temperatuur nu heel wat zachter is.......zijn ze intussen al helemaal open gegaan.......


............Deze kransen heb ik gedraaid van klimop.....nooit geweten dat zoiets ging.....ik zag het bij Sandra.....en ben toen ook maar eens op zoek gegaan naar de lange uitlopers van de plant.....alle bladeren eraf halen...en je krijgt een prachtige krans......erg goedkoop bovendien........


.......De groenling zat te genieten van het zonnetje....ik heb het idee dat hem wat mankeert.....z'n oog lijkt me erg raar........
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
....Das Rotkehlchen, das in diesem Winter in unserem Garten wohnt, ist sehr Angstlich ausgefallen.Wenn er mich am Fenster sieht, ist er sofort geflohen.
Er ist auch sehr aggressiv, wenn ein anderer Robin kommt, gibt es sofort ein Kampf.......
Die gefüllte Schneeglöckchen sind jetzt bereits vollständig geöffnet,weil die Temperatur jetzt ein wenig höher ist, die letzten tagen......ist das sehr snel gegangen.......
Ich sah bei Sandra dem Efeu Kränz, ich finde sie sehr schön, schnell machte ich mich auf die suche nach lange Triebe der Efeu. Schöne Kränze sind das.... und........ völlig kostenlos........
.........Der Grünfink, Genießt die Sonne so schön, was mit dem ist,ich weiß es nicht, ich glaube seine Augen fehlt was. Es sieht nicht gut aus.......

dinsdag 16 februari 2010

BIRD WATCHING


........Ik kan me niks leukers voorstellen in de winter.....lekker warm achter het raam naar de vogeltjes kijken......

.......Dat gefladder boeit me enorm......en is goed voor uren kijkplezier.......

.......Als het zo koud is en er een laag sneeuw ligt......moet er een keer vaker aangevuld worden.......maar dat is geen probleem......ik doe het met plezier......

.........Regelmatig een appeltje klaar leggen word ook erg gewaardeerd door de gevleugelde vrienden......in het tuinhuisje vond ik nog wat noten van het vorig jaar.....daar kraak ik er telkens wat van en leg ze in het voederhuisje........

........De staartmezen vinden de vetbollen lekker maar ook appels laten ze niet liggen evenals pinda's en ook pindakaas lusten ze graag......

..........De groenling eet vooral zonnenbloempitten.......

.....VOGELBEOBACHTUNG.........
Ich finde nichts Schöneres im Winter wen ich schön warm hinter dem Fenster sitze und die Vögel beobachtete kan.
. Das Flattern fasziniert mich immer sehr ...... und ist gut für mehr als eine Stunde Sehvergnügen .......
....... Wenn es kalt ist und es liegt eine dicke Schicht Schnee .....dan sollte öfter gefutterd werden, aber das ist fur mich kein Problem. Ich mache es mit Spaß fur meine kleine freunde.
... Regelmäßig lege ich ein paar Äpfel dahin,und das wird auch sehr geschätzt von die geflügelten Freunden.In der Herbst fand ich einige Walnüsse aus dem letzten Jahr im Gartenhaus....Ich mache sie immer offen und lege sie in das Futter Haus.
........ Die Schwanzmeizen lieben die Meizenknödel, aber Äpfel lassen Sie auch nicht liegen.Sowie Erdnüsse und Erdnuss-Butter, das meugen sie auch sehr gerne ....
Und die Grünlinge ja....die bevorzugen Sonnenblumenkerne am meisten.........

maandag 8 februari 2010

DIKKE LAAG





.........Vorige week zaterdag en zondag sneeuwde het hier....maandag en dinsdag kregen we er telkens weer een laagje bij.......zo'n dikke laag hadden we hier nog niet deze winter........Het ziet er betoverend uit ja....dat moet ik toegeven......maar stiekum hoop ik dat dit de laatste sneeuw voor deze winter was......zo langzaam aan heb ik het helemaal gehad met die winter.........