~~~~~~onze tuin op NUMMER 66~~~~~~

Mijn foto
Ik woon op het Noord-Limburgse platteland, waar ik op zolder mijn Ateljee heb. Daar krijgen mijn ideeën vorm. Ik snuffel graag op rommelmarkten en in kringloop winkels. Brocante en vintage, hebben mijn voorkeur. Ik maak met liefde, van oude waardeloze spullen, weer een mooi gebruiks of decoratief voorwerp. Maar ook van alles wat groeit en bloeit, daar kan ik intens van genieten !

zondag 31 oktober 2010

zaterdag 16 oktober 2010

HET REGENT.....


......Het regent.....het regent....Och ja...dat hoort bij de herfst zullen we maar zeggen.......

........Maar ook regendruppels zijn mooi........



......Es regnet.....es regnet.....es gehört zu den Herbst sagen wir...aber Regentropfen sind auch manchmal wunderschön......

woensdag 13 oktober 2010

HERFST BOEKETJE


........Een poos geleden zag ik op een weblog een boeketje gemaakt van bladeren.....Het waren wel andere bladeren als die in mijn tuin liggen.......



........Maar het lukt hiermee ook wel......ik gebruikte bladeren van de druif, zonnebloem en catalpa....Mijn manier van bloemen maken is iets anders als de hare....Ik maakte ze zoals ik al talloze bloemetjes voor boeketjes draaide....maar het idee is van haar.....ere wie ere toekomt......

......Vor einiger Zeit sah ich auf einem Blog einen Strauß aus Herbst Blätter....Die Blätter sind leider nicht wie die in meinem Garten....Aber es geht auch mit diese Blätter....Mein Weg Blumen zu machen ist etwas anders als ihre.....

.....Ich habe sie gemacht...so wie ich schon viele viele Blumen für Kleine Sträußchen gemacht habe.....Aber ihre Idee ist...Ehre wem Ehre zukommt....Ich benutzte Blätter der Trauben...Sonnenblumen und catalpa.....

zondag 10 oktober 2010

INDIAN SUMMER


.........Wat een heerlijk herfstweertje hadden we de afgelopen week......

.......Was für ein wunderschönes Herbstwetter hatten wir in der vergangenen Woche.......

...Ik heb nog maar eens een rondje gemaakt met de camera in de aanslag......

........Mit der Kamera bereit habe ich noch einmal einen Garten Tour gemacht......

........Woorden zijn hier eigenlijk overbodig......

......Ich finde....Worte sind überflüssig.....

.....De foto's spreken voor zich......Die Bilder erzählen ihre eigene Geschichte.

.....Leuk he als zo een vlinder denkt dat je ook een bloemetje bent....

.......Vielleicht denkt der Schmetterling ich bin auch eine Blume........